আকাশতলে দলে দলে
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
আকাশতলে দলে দলে মেঘ যে ডেকে যায়
‘আ য় আ য় আ য়’।
জামের বনে আমের বনে রব উঠেছে তাই—
‘যা ই যা ই যা
ই’। উড়ে যাওয়ার সাধ জাগে তার পুলক-ভরা ডালে পাতায়
পাতায়। নদীর
ধারে বারে বারে মেঘ যে ডেকে যায়— ‘আ য় আ য় আ য়’।
কাশের
বনে ক্ষণে ক্ষণে রব উঠেছে তাই—
‘যা ই যা ই যা
ই’। মেঘের গানে তরীগুলি তান মিলিয়ে চলে
পাল-তোলা পাখায়।
Transliteration in English
Aakastole dole dole megh je deke jaay 'Aay aay aay'. Jaamer bone aamer bone rab utthechhe taai - 'Jaai jaai jaai'. Ure jaawar saadh jaage taar pulak-bhara daale Paatay paatay. Nodir dhaare baare baare megh je deke jaay - 'Aay aay aay'. Kaasher bone khane khane raab uttheche taai - 'Jaai jaai jaai'. Megher gaane toriguli taan milie chole Paal-tola paakhay.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“আকাশতলে দলে দলে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“আকাশতলে দলে দলে” গানটি শুরু হয়:
আকাশতলে দলে দলে মেঘ যে ডেকে যায়
‘আ য় আ য় আ য়’।
জামের বনে আমের বনে রব উঠেছে তাই—
‘যা ই যা ই যা
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“আকাশতলে দলে দলে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“আকাশতলে দলে দলে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“আকাশতলে দলে দলে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“আকাশতলে দলে দলে” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।